Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜ないといけない

    〜ないといけない

    〜ないといけない

    This means you must do something. It shows that an action is needed. You have to do it.

    N4KMT4NeutralStandardAuxiliary ConstructionMixedObligation And NecessityGrammar

    Verb [ない-form] + と + いけないPrimary

    This means you must do something. It shows that an action is needed. You have to do it.

    そろそろ寝ねないといけない時じ間かんだ。

    It's about time I have to go to sleep.

    CasualNon PastAffirmativePrenominalNecessityDaily Life
    昨きの日うは図と書しょ館かんに本ほんを返かえしに行いかないといけなかった。

    Yesterday, I had to go to the library to return a book.

    NeutralPastAffirmativeSentence EndingObligationDaily LifeEducation
    レポートを提てい出しゅつしないといけないから、今こん夜やは徹てつ夜やかもしれない。

    Because I have to submit my report, I might have to pull an all-nighter tonight.

    NeutralNon PastAffirmativeMid SentenceNecessityEducationWork & Career
    全ぜん部ぶ一ひと人りでやらないといけないことはないよ。手て伝つだうから言いってね。

    It's not that you have to do it all by yourself. I'll help, so just let me know.

    CasualNon PastNegativeSentence EndingNecessityFamily & Relationships
    会かい議ぎの前まえに、この資し料りょうを読よんでおかないといけない。

    I have to read these materials before the meeting.

    NeutralNon PastAffirmativeSentence EndingObligationWork & CareerBusiness & Finance

    This phrase means you need to do something because of a specific situation. It is like saying, "I have to go now to catch my bus." It is not for general rules, like "Everyone must pay taxes."

    This is a common way to say "must do". It is less formal than "〜なければならない". That form is for writing or formal talks. This is the plain form of "〜ないといけません". That is for polite speech. "〜なくてはいけない" is very similar. But this form is used more often in daily talk.

    Watch out: Many people mix up 'must do' and 'don't have to do'. Both use 'ない'. '〜ないといけない' means 'if you don't do it, it's bad'. So, you must do it. '〜なくてもいい' means 'even if you don't do it, it's okay'. So, you don't have to do it.

    Use this when you want to say you must do something. It is a short way to say "I have to." You can use it when you need to do something right away.

    Less formal alternatives(1)

    〜ないといけません

    This means you 'must do' something. It shows something is necessary. It is a polite way to say this.

    ない形

    This is how you make a verb negative. It means "do not" or "will not." It is the casual way to say 〜ません.

    〜と

    This means that when you do A, B always happens. It is like saying "if you do A, then B happens" or "when you do A, you find B".

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    less_formal_than

    • 〜ないといけません

    Variants

    • 〜なくてはいけない

    Similar concepts

    • 〜なければならない

    prerequisite

    • ない形
    • 〜と
    • 〜わけにはいかない
    • 〜ほかない

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›