This means there is a small chance something will happen. It is like saying 'maybe' or 'possibly'.
ワンチャンPrimary
This means there is a small chance something will happen. It is like saying 'maybe' or 'possibly'.
「ワンチャン」は「one chance」の略で、「可能性がある」という意味で使われます。
Wanchan' is an abbreviation of 'one chance' and is used to mean 'there is a possibility'.
ワンチャン、終電に間に合うかも。
There's a slight chance we might make the last train.
昨日のテスト、ワンチャンいけたと思ったけど、全然ダメだった。
I thought I might have aced yesterday's test, but it was a total fail.
このスペックのPCじゃ、最新のゲームはワンチャンないな。
With a PC with these specs, there's not even a slight chance of running the latest games.
飲み会で隣の席になったし、これワンチャンあるんじゃね？
I ended up sitting next to them at the drinking party... maybe I have a shot, right?
This word means 'one chance'. It is like saying 'maybe' or 'it's possible'. But it feels more hopeful. It suggests a small, lucky chance. It is not just a neutral 'perhaps'. It means you want something good to happen. It is like having one try to win a game.
Watch out: Do not use ワンチャン with people like your boss or teachers. It is very casual, like slang. Using it makes your talk sound very informal. It can seem rude in serious situations.
Use this when you want to say there is a small chance. It means "maybe" or "it's possible." You can say it alone. Or you can add it to a sentence. It makes your words sound light and casual.
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.