Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜や〜

    〜や〜

    〜や〜

    You use this to list a few things. It means there are other similar things too.

    N4KMT3FormalStandardParticleMixedListing NounsGrammar

    Noun + や + NounPrimary

    You use this to list a few things. It means there are other similar things too.

    机つくえの上うえには本ほんや雑ざっ誌しなどが置おいてあります。

    There are things like books and magazines on the desk.

    PoliteNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeDaily LifeHome & Housing
    会かい議ぎには、部ぶ長ちょうや課か長ちょうが出しゅっ席せきされました。

    The department head and the section manager, among others, attended the meeting.

    RespectfulPastAffirmativeMid SentenceDeclarativeWork & CareerBusiness & Finance
    この博はく物ぶつ館かんでは、有ゆう名めいな絵かい画がや彫ちょう刻こくは見みられません。

    In this museum, you cannot see famous paintings or sculptures.

    PoliteNon PastNegativeMid SentenceDeclarativeArt & DesignCulture & Traditions
    北ほっ海かい道どうや沖おき縄なわへは、飛ひ行こう機きで行いくのが便べん利りです。

    It is convenient to go to places like Hokkaido and Okinawa by plane.

    PoliteNon PastAffirmativeClause InitialDeclarativeTravel & TransportationWeather & Geography
    昔むかしの日 本 では、米こめや絹きぬが税ぜいとして納おさめられていたそうだ。

    I've heard that in old Japan, things like rice and silk were paid as tax.

    FormalPastAffirmativeMid SentenceHearsayHistoryPolitics & Law

    This grammar helps you list things. It is like saying 'things like A and B'. It shows there are more things you could list. It is like a small window into a bigger room of items.

    This is different from '〜と〜'. That lists everything. '〜や〜' is more formal than '〜とか〜'. '〜とか〜' is for casual talks. '〜や〜' does not show doubt like '〜やら〜' can.

    Don't use this when listing verbs or adjectives. For example, you cannot say '食べや飲み' for 'eating and drinking'. This is only for nouns.

    Often confused with(1)

    〜とか

    You use this when you list a few examples. It means '...and things like that'. You use it when you talk in a relaxed way.

    Contrasts with(1)

    〜と〜

    This grammar connects two or more nouns. It means "and." It shows that your list is complete.

    More formal alternatives(4)

    〜と〜

    This grammar connects two or more nouns. It means "and." It shows that your list is complete.

    〜とか

    You use this when you list a few examples. It means '...and things like that'. You use it when you talk in a relaxed way.

    〜やら〜

    This grammar lists things. It means "...and...and other things too." You use it when you are unsure or overwhelmed.

    〜だの〜

    You use this to list a few things as examples. It often shows you are annoyed or complaining about them. It can also just list things in a messy way.

    〜と〜

    This grammar connects two or more nouns. It means "and." It shows that your list is complete.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    contrasts_with

    • 〜と〜

    often_confused_with

    • 〜とか

    more_formal_than

    • 〜やら〜
    • 〜だの〜

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›