ご

confused

terrible

to hesitate to say

your husband

knowing

may I come in?

handy

to let (something or someone) go past

treat (esp. food and drink)

to oversleep

thank you (for the meal)

not writing or contacting for a while

cradle

difficult

in its entirety

cooperation

Happy New Year

breakfast

good morning

frequently asked questions

crowd of people

thank you

thank you

starting afresh

contacting

happy birthday

please be aware (that ...)

dinner

thank you for the meal

to spend (time)

please refrain (from)

thank you very much

lunch

thank you (for your hard work)

reward

to see

(please) try to

with each person

book

day by day

every day

annually

every year

monthly

every (one) year

secluding oneself in the mountains

in everything

at every opportunity

to be exhausted

bodily

very small fraction (of)

very small

casserole of rice, fish or meat, and vegetables

to let go by

semiannually

Meiji Restoration

great burdock sold covered with soil

picnic

preliminary arrangements

dispute

soldering iron

the times

golden sesame (seeds)

each time

guidance

to set someone to work in an arrogant fashion

Happy New Year

most cases

this place

local costumed mascot character

local cuisine

popular song containing local references (people, attractions, etc.)

to act arrogantly

ladder form of "high" kanji

playing war (children's game)

playing dead

goma dango

getting what one wants by complaining or grumbling

day by day

wild strawberry (Fragaria vesca)

absolutely normal

splendid

Happy New Year

you are cordially invited to participate

year after year

to pass a day

play-fighting

forbidden

month after month

every day and every night

gyroscope

as usual

having had enough

bread (sandwich, etc.) for breakfast

for your reference

playing soldiers

strawberry mochi

lucky you

dish drainer

your family

hook-and-ladder truck

yourself

very recently

Happy New Year

don't worry

to talk to oneself

coming to the store

to talk or say too much

hastily constructed

playing doctor

garbage collection

you are unquestionably right

as always

thank you for your continued patronage

as always

neighbor

to become pregnant

dress

white sesame seeds

master

to go too far

order

garbage disposal

groundless fear

to think too much of

new customer

erythema infectiosum

good answer!

how are things with you?

how are things with you?

every night

cleft chin

locally produced electricity

pride goes before a fall

pride goes before a fall

advisor

attention

please be careful

playing trains

bon voyage

rush mat with a floral or bulrush pattern

flower basket

inviting another to one's home, office, etc.

exaggerated

the last drop makes the cup run over

reasonable (price)

to ride past

(someone else's) parents

to unfasten

your success