Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji
    3. 因

    因

    因よ.る

    cause

    N3KMT6Freq #636Core ConceptsKanji6 strokes

    Kun'yomi

    よ.るちな.む

    On'yomi

    イン

    Nanori

    て

    causefactorbe associated withdepend onbe limited to

    囗大

    囗
    大

    Stroke 0 / 6

    Speed1.0x

    Concepts using this kanji

    原因

    cause

    要因

    main cause

    一因

    one cause

    死因

    cause of death

    本因坊

    Hon'inbō

    因果

    cause and effect

    主因

    primary cause

    敗因

    cause of defeat

    因子

    factor

    勝因

    cause of victory

    起因

    to be caused by

    因縁

    fate

    に因って

    according to

    因みに

    by the way

    遠因

    remote cause

    因

    cause

    誘因

    contributing cause

    三因

    three causes of Buddha nature

    二因

    two causes

    内因

    the actual reason

    ベイズ因子

    Bayes factor

    Rh因子

    Rh factor

    心因

    psychogenesis

    成因

    origin

    内因性

    endogenous

    内因死

    death from natural causes

    目的因

    final cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")

    動力因

    efficient cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")

    外因

    the surface reason

    約因

    consideration (in contract law, the thing given or done by the promisee in exchange for the promise)

    保因者

    (hereditary) carrier

    作用因

    efficient cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")

    動因

    drive

    リスク要因

    risk factor

    共同因子

    cofactor

    因業

    heartless

    業因

    karma

    心因性

    psychogenic

    主要因

    primary factor

    原因ウイルス

    causal virus

    近因

    immediate cause

    主原因

    principal cause

    因由

    cause

    外因性

    exogenous

    外因死

    death by physical trauma

    因明

    hetuvidya (ancient Indian logic for determining right from wrong, truth from falsehood, etc.)

    三世因果

    retribution spanning the three temporal worlds (present, past, future)

    因果者

    unlucky person

    画因

    art motif

    真因

    true reason

    因み

    association

    因って

    therefore

    因をなす

    to give rise to

    因む

    to be associated (with)

    因りけり

    depends on

    に因り

    according to

    に因んで

    named after

    因りて

    as such

    成長因子

    (cell) growth factor

    ブロック化因数

    blocking factor

    原因不明

    cause unknown

    副因

    secondary cause

    因果性

    causality

    形相因

    formal cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")

    補因子

    cofactor (biochemistry)

    病因学

    etiology

    因子集合

    factor set

    因数

    factor

    心因反応

    psychogenic reaction

    因果を含める

    to persuade someone to accept the inevitable

    訴因

    charge

    三因仏性

    three causes of Buddha nature

    余因子

    cofactor

    原因調査

    investigation (to determine the cause of something)

    起因性

    -induced

    因数定理

    factor theorem

    原因究明

    investigation to determine the cause (of)

    事故原因

    source, cause of an accident

    原因結果

    cause and effect

    因果応報

    retribution

    導因

    incentive

    因州弁

    Inshū dialect (spoken in eastern Tottori)

    因習的

    conventional

    共通因数

    common factor

    因果関係

    relation of cause and effect

    心因性反応

    psychogenic reaction

    因子分析

    factor analysis

    因数分解

    factorization

    機会原因論

    occasionalism

    悪因

    root of evil

    致死因子

    lethal factor

    質料因

    material cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")

    従因

    secondary cause

    直接要因

    direct cause

    原因分析

    cause analysis

    因備線

    Inbi Line

    インスリン様成長因子

    insulin-like growth factor

    原因療法

    definitive therapy

    究極要因

    ultimate cause (in contrast to a proximate cause)

    経済的要因

    economic factor

    因美線

    Inbi Line (East Okayama Railway)

    因果法則

    law of causality

    危険因子

    risk factor

    素因数

    prime factor

    遺伝因子

    gene

    至近要因

    proximate cause (in contrast to an ultimate cause)

    十二因縁

    the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering)

    親の因果が子に報う

    the sins of the father shall be visited upon the son

    善因

    good cause (that will bring a good reward)

    因果律

    law of cause and effect

    零因子

    zero divisor

    素因数分解

    prime factorization

    悪因悪果

    sow evil and reap evil

    原因において自由な行為

    actio libera in causa

    本因坊戦

    Hon'inbō Tournament (annual professional go competition)

    外因損失時間

    environmental loss time

    増殖因子

    (cell) growth factor

    遺伝的素因

    hereditary predisposition

    原因菌

    causative microorganism

    善因善果

    good actions lead to good rewards

    組織プラスミノーゲン活性化因子

    tissue plasminogen activator

    偶因論

    occasionalism

    因習道徳

    conventional morality

    因果因縁

    cause and effect

    天然保湿因子

    natural moisturizing factor

    遺伝因子組替え

    recombinant gene splicing

    因習

    convention

    因縁生起

    dependent arising

    鉱床成因論

    metallogeny

    偶因

    contingent cause

    悪因縁

    evil destiny

    因縁をつける

    to invent a pretext for a quarrel

    因循

    indecision

    マクロファージ遊走阻止因子

    macrophage migration inhibitory factor

    病因

    the cause of a disease

    因幡の白兎

    Hare of Inaba (Japanese myth)

    上皮細胞成長因子

    epidermal growth factor

    惚れたが因果

    no matter how unfortunate it is, you cannot stop love

    因果の胤を宿す

    to become pregnant with an illegitimate child

    因果覿面

    the swiftness of retributive justice

    素因

    basic factor

    赤血球生成促進因子

    erythropoietin

    禍因

    cause of trouble

    血管内皮増殖因子

    vascular endothelial growth factor

    腫瘍壊死因子

    tumor necrosis factor (e.g. cachexin)

    因幡

    Inaba (former province located in the east of present-day Tottori Prefecture)

    血液凝固因子

    blood coagulation factor

    因循姑息

    dilly-dallying and temporizing (temporising)

    謂れ因縁

    origin

    Showing 149 of 149 words

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 囗
    • 大
    • 因美線

    is_used_in

    • に因って
    • 悪因悪果
    • 悪因縁
    • 遺伝因子組替え
    • 一因
    • 因
    • 因みに
    • 因縁
    • 因果
    • 因果関係
    • 因果者
    • 因業
    • 因子
    • 因子分析
    • 因循
    • 因循姑息
    • 因数
    • 因由
    • 遠因
    • 禍因
    • 画因
    • 外因
    • 危険因子
    • 起因
    • 共同因子
    • 業因
    • 偶因
    • 原因
    • 原因結果
    • 原因調査
    • 原因不明
    • 死因
    • 事故原因
    • 主因
    • 素因
    • 真因
    • 善因善果
    • 動因
    • 内因
    • 敗因
    • 副因
    • 誘因
    • 要因
    • 因習
    • 因って
    • 因果律
    • 勝因
    • 病因
    • 成因
    • 近因
    • 悪因
    • 心因
    • 心因性反応
    • 心因反応
    • 訴因
    • 因果応報
    • 因数分解
    • 本因坊
    • 素因数
    • 因をなす
    • 従因
    • 導因
    • 経済的要因
    • 赤血球生成促進因子
    • 因む
    • 因りけり
    • 因果因縁
    • 因果覿面
    • 因習道徳
    • 原因究明
    • 三世因果
    • に因り
    • 原因療法
    • 主要因
    • 因縁をつける
    • に因んで
    • 因果を含める
    • マクロファージ遊走阻止因子
    • 致死因子
    • Rh因子
    • 因りて
    • 因明
    • 主原因
    • 十二因縁
    • 因数定理
    • 機会原因論
    • 天然保湿因子
    • 零因子
    • ブロック化因数
    • 因子集合
    • 外因損失時間
    • 共通因数
    • 親の因果が子に報う
    • 約因
    • 補因子
    • 目的因
    • 形相因
    • 質料因
    • 動力因
    • 作用因
    • 原因において自由な行為
    • 至近要因
    • 究極要因
    • 直接要因
    • 因果法則
    • 素因数分解
    • 因幡の白兎
    • 謂れ因縁
    • 因習的
    • 因州弁
    • 腫瘍壊死因子
    • 遺伝因子
    • 上皮細胞成長因子
    • 因果性
    • 本因坊戦
    • 血液凝固因子
    • 原因菌
    • 外因死
    • 善因
    • 二因
    • 三因仏性
    • 三因
    • 組織プラスミノーゲン活性化因子
    • 起因性
    • 血管内皮増殖因子
    • ベイズ因子
    • 因果の胤を宿す
    • 因み
    • 余因子
    • 因縁生起
    • 偶因論
    • 原因分析
    • 鉱床成因論
    • 惚れたが因果
    • 病因学
    • 因幡
    • 内因死
    • インスリン様成長因子
    • リスク要因
    • 保因者
    • 成長因子
    • 増殖因子
    • 心因性
    • 外因性
    • 内因性
    • 原因ウイルス
    • 遺伝的素因
    • 因備線

    Explore more

    Kanji dictionary›Browse all entries›