至近要因 (しきんよういん) — proximate cause (in contrast to an ultimate cause) | Kumi Dictionary