持

support

feeling

maintenance

having

retention

to hold (in one's hand)

continuation

inherent flavor

to bring in

rich person

possession

owner

one's cherished opinion

stock holdings

holding on to

in hand

to hold out (e.g. against an attack)

to be able to possess (hold, get, etc.)

to take (something) along

natural

to carry over (an issue, decision, work, etc.)

hospitality

to treat (a guest)

one's (own) house

bringing

bring-your-own (e.g. food and drink)

taking something out

chronic disease

continuous

takeout (food)

to take home

expression

rotation (of a post, role, etc.)

long-lasting

to take out

unity

to happen to have on hand or in stock

things on hand

endurance

to bring (something)

hospitality

rich person

one's property

to offer (a suggestion, etc.)

to be responsible for

unpleasant

muscleman

to elevate

parenthood

to be lifted

to take away

share (of expenses)

to gather (bringing something)

to recover

to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points)

holding two or more positions concurrently

charge (of something)

one's post

keeping well (of food)

to take (be in) charge of

gift received from a visitor

person or organization (esp. yakuza) in charge of solving problems caused by subordinates

to take a big bite

draw (in go, poetry contest, etc.)

having a card in one's hand that matches the bottom card of the draw pile

character one plays as (in a fighting game)

it's (so cheap it's) a steal!

long-lasting

to praise extravagantly

to have someone hold

private secretary

to hold

Take it!

what is worse

trademark gag

covering the costs oneself

have-not

way of holding (a writing brush, chopsticks, etc.)

prayer (to get rid of misfortune, disease, etc.)

to have in common

to share

handle

for women

(the) haves

have-nots

stone moroko (Pseudorasbora parva)

joint ownership

taking charge

serving a master

to distract one's attention

to sweep away the stresses of the day

small token of one's sentiments

pleasantly

feeling good

feeling good

to encourage someone to expect something

to encourage someone to expect something

Everything depends on how you look at it

good feeling

one's frame of mind

to balance

samurai attached to a daimyo

taking turns

to carry about

to carry around

short position

at company's expense

non-support

just right

money possessed

helping each other

sexy

remembering (and honoring) the teachings of Buddha

bearing capacity

position

very rich person

water bottle (of a monk, nun, etc.)

mediation

not knowing what to do with the time one has on one's hand

to fill in time

to fill in time

not knowing what to do with the time one has on one's hand

to have a controlling presence

to use one's own judgement

paying for oneself

(expenses) being covered by the other party

silver white croaker (Pennahia argentata)

delivery person (of food)

men's

bearer

supporter

homeowner

to have foreign roots (through citizenship, ancestry, etc.)

deferential treatment (out of fear)

points (already) allotted to one

record holder

holder (of a record, title, permit, etc.)

chief priest of temple

gift received from a visitor

rich person

goods in stock or on hand or in one's possession

bearer

moderately wealthy person

to have long in use

to hint at something

to hold all the while

to continue to hold

moneyed man

durability

equity ownership in electricity output