Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 持ち出す

    持ち出す

    持もち​出だす​

    to take out

    KMT8News #23+1Verb, TransitiveDaily LifeKanji Vocab18 strokes

    持出す

    もちだす

    Verb, Transitive

    1.
    to take out, to carry out, to bring out from where it belongs
    2.
    to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    部へ屋やからゴミを持もち出だした。

    I took the trash out of the room.

    KMT5Daily LifeHome & Housing
    会かい議ぎで新あたらしい提てい案あんを持もち出だした。

    I brought up a new proposal at the meeting.

    KMT8Work & CareerDaily Life
    彼かれはいつも旅りょ行こうに自じ分ぶんの枕まくらを持もち出だす。

    He always brings his own pillow when traveling.

    KMT8Daily LifeTravel & Transportation
    彼かれは個こ人じん的てきな問もん題だいを職しょく場ばに持もち出だすべきではない。

    He should not bring personal problems to the workplace.

    KMT8Work & CareerEmotions & Psychology
    会かい社しゃの機き密みつ情じょう報ほうを外がい部ぶに持もち出だすことは厳げん禁きんだ。

    It is strictly forbidden to take confidential company information outside.

    KMT9Business & FinanceWork & Career

    Characters that make up this word

    持
    も.つ・-も.ち・も.てる…(3)
    hold・have
    Kanji
    出
    で.る・-で・だ.す・-だ.す・い.でる・い.だす…(9)
    exit・leave・go out・come out・put out…(1)
    Kanji
    ち
    chi
    Kana
    す
    su
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 持
    • 出
    • ち
    • す

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›