不意を打つ (ふいをうつ) — to take (a person) unawares | Kumi Dictionary