へこむ
Verb, Intransitive
1.
to be dented, to be indented, to yield, to give, to sink, to collapse, to cave in
2.
to be beaten, to be overwhelmed, to yield, to give in, to give up
3.
to be disheartened, to feel down, to feel depressed
colloquial
4.
to suffer a loss, to lose
ANIMATION
Stroke 0 / 8
Speed1.0x
Speed1.0x
しけんに落ちて、かなりへこんだ。
試験に落ちて、かなり凹んだ。
I failed the exam and felt quite disheartened.
ともだちのことばにふかくへこんでしまった。
友達の言葉に深く凹んでしまった。
I was deeply disheartened by my friend's words.
プロジェクトがしっぱいして、チームぜんたいがへこんでいる。
プロジェクトが失敗して、チーム全体が凹んでいる。
The project failed, and the entire team is feeling down.
きびしいひはんをうけても、かれはけっしてへこまなかった。
厳しい批判を受けても、彼は決して凹まなかった。
Even after receiving harsh criticism, he never got disheartened.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.