囲い女 (かこいおんな) — mistress | Kumi Dictionary