すだつ
Verb, Intransitive
1.
to leave the nest
2.
to go out into the world, to become independent (of one's parents), to graduate (and become a member of society)
idiomatic expression
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
だいがくをそつぎょうして、かれはしゃかいにすだった。
大学を卒業して、彼は社会に巣立った。
After graduating from university, he went out into the world.
まいとしはるになると、おおくとりのひながすだつ。
毎年春になると、多くの鳥のひなが巣立つ。
Every spring, many bird chicks leave the nest.
かれはこのかいしゃでおおくのことをまなび、ついにどくりつしてすだった。
彼はこの会社で多くのことを学び、ついに独立して巣立った。
He learned a lot at this company and finally became independent and went out on his own.
おやもとをすだつことは、じりつへのだいいっぽだ。
親元を巣立つことは、自立への第一歩だ。
Leaving one's parents' home is the first step towards independence.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.