Verb, Transitive
ANIMATION
Stroke 0 / 16
かれはライバルがいしゃにひきぬかれた。
彼はライバル会社に引き抜かれた。
He was headhunted by a rival company.
ゆうしゅうなじんざいをひきぬくために、きぎょうはこうがくなほうしゅうをていじした。
優秀な人材を引き抜くために、企業は高額な報酬を提示した。
To poach excellent talent, the company offered a high salary.
かれはそのプロジェクトからじゅうようなメンバーをひきぬこうとしている。
彼はそのプロジェクトから重要なメンバーを引き抜こうとしている。
He is trying to pull out important members from that project.
チームのしゅりょくせんしゅをひきぬくことは、あいてチームにとっておおきないたでとなるだろう。
チームの主力選手を引き抜くことは、相手チームにとって大きな痛手となるだろう。
Poaching the team's key player would be a big blow to the opposing team.
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.