かつぐ
Verb, Transitive
1.
to shoulder, to carry on one's shoulder
2.
to nominate for a position, to choose as a representative
3.
to take (someone) for a ride, to deceive, to take in
4.
to be caught up in superstition
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
まつりでみこしをかつぐのはたいへんなさぎょうだ。
祭りで神輿を担ぐのは大変な作業だ。
Carrying the portable shrine at the festival is a tough job.
えんぎをかつぐひとは、とくていのひにあたらしいことをはじめない。
縁起を担ぐ人は、特定の日に新しいことを始めない。
Superstitious people don't start new things on certain days.
かれはうまい話にかつがれて、たいきんをうしなってしまった。
彼はうまい話に担がれて、大金を失ってしまった。
He was taken in by a sweet talk and lost a large sum of money.
かれはかいしゃのみらいをかつぐじゅうようなやくわりをまかせられている。
彼は会社の未来を担ぐ重要な役割を任されている。
He is entrusted with the important role of carrying the company's future.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.