Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 本意

    本意

    本ほん意い

    real intention

    KMT8News #28+1NounEmotions & PsychologyKanji Vocab18 strokes

    ほんいほい

    Noun

    1.
    real intention, true motive, true will
    2.
    original intention, original purpose, original hope

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    それは私わたしの本ほん意いではない。

    That is not my true intention.

    KMT6Emotions & Psychology
    彼かれの発はつ言げんは、本ほん意いとは異ことなる解かい釈しゃくをされた。

    His statement was interpreted differently from his true intention.

    KMT8Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かの女じょは本ほん意いではないのに、その提てい案あんを受うけ入いれてしまった。

    Even though it wasn't her true intention, she ended up accepting the proposal.

    KMT8Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かれの本ほん意いを理り解かいするには、もっと深ふかく話はなし合あう必ひつ要ようがある。

    To understand his true intentions, we need to discuss it more deeply.

    KMT8Emotions & PsychologyFamily & Relationships
    彼かれの行こう動どうの裏うらには、何なにか別べつの本ほん意いが隠かくされているのかもしれない。

    Perhaps some other true intention is hidden behind his actions.

    KMT9Emotions & Psychology

    Kanji that make up this word

    本
    もと…(3)
    book・present・main・origin・true…(2)
    意
    idea・mind・heart・taste・thought…(3)
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 本
    • 意

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›