Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 染まり具合

    染まり具合

    染そま​り​具ぐ合あい

    effect of dyeing

    KMT10News #36+1NounFashion & BeautyKanji Vocab28 strokes

    染まり工合

    そまりぐあい

    Noun

    1.
    effect of dyeing

    Stroke 0 / 28

    Speed1.0x

    この布ぬのの染そまり具ぐ合あいは良よい。

    The dyeing effect of this fabric is good.

    KMT7Fashion & Beauty
    職しょく人にんは、染そまり具ぐ合あいを細こまかく調ちょう整せいしながら作さ業ぎょうを進すすめた。

    The artisan proceeded with the work, finely adjusting the dyeing effect.

    KMT10Fashion & BeautyWork & Career
    季き節せつや気き温おんによって、同おなじ染せん料りょうを使つかっても染そまり具ぐ合あいが変かわることがある。

    Depending on the season and temperature, the dyeing effect can change even when using the same dye.

    KMT10Fashion & BeautyScience & Math
    新あたらしいジーンズの染そまり具ぐ合あいが、期き待たい通どおりにヴィンテージ感かんを出だしている。

    The dyeing effect of the new jeans is creating the vintage feel exactly as expected.

    KMT10Fashion & Beauty
    伝でん統とう的てきな藍あい染ぞめでは、染そまり具ぐ合あいの微び妙みょうな違ちがいが作さく品ひんの価か値ちを決きめる。

    In traditional indigo dyeing, subtle differences in the dyeing effect determine the value of the artwork.

    KMT10Culture & TraditionsArt & DesignFashion & Beauty

    Characters that make up this word

    染
    そ.める・そ.まる・し.みる・し.み…(2)
    dye・color・paint・stain・print
    Kanji
    具
    そな.える・つぶさ.に…(2)
    tool・utensil・means・possess・ingredients…(1)
    Kanji
    合
    あ.う・-あ.う・あ.い・あい-・-あ.い・-あい…(16)
    fit・suit・join・0.1
    Kanji
    ま
    ma
    Kana
    り
    ri
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 染
    • 具
    • 合
    • ま
    • り

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›