forming a familial relationship (through adoption, marriage, etc.)
Hold to practice stroke order
縁組み
えんぐみ
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
forming a familial relationship (through adoption, marriage, etc.)
Noun
2.
adoption
law
ANIMATION
Stroke 0 / 26
Speed1.0x
Speed1.0x
むかしはいえどうしのえんぐみがふつうでした。
昔は家同士の縁組が一般的でした。
In the past, familial ties between houses were common.
かれらはせいりゃくてきなえんぐみによって、りょうけのかんけいをきょうかした。
彼らは政略的な縁組によって、両家の関係を強化した。
They strengthened the relationship between the two families through a political marriage (familial tie).
げんだいしゃかいでは、けつえんだけでなく、ようしえんぐみによるかぞくのけいせいもひろくうけいれられている。
現代社会では、血縁だけでなく、養子縁組による家族の形成も広く受け入れられている。
In modern society, the formation of families through adoption, not just blood ties, is widely accepted.
かれのだけいは、だいだいにつづくめいかとのえんぐみによってはんえいしてきた。
彼の家系は、代々続く名家との縁組によって繁栄してきた。
His family line has prospered through generations of familial ties with prestigious families.
せんごくじだいには、だいみょうかんのえんぐみがせいりょくかくだいのじゅうようなしゅだんであった。
戦国時代には、大名間の縁組が勢力拡大の重要な手段であった。
During the Sengoku period, familial ties between daimyo were an important means of expanding power.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.