舌うち
したうち
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
clicking one's tongue, tut-tut
2.
smacking one's lips (with relish)
ANIMATION
Stroke 0 / 13
Speed1.0x
Speed1.0x
しっぱいしたとき、おもわずしたうちがでてしまった。
失敗した時、思わず舌打ちが出てしまった。
When I failed, I involuntarily clicked my tongue.
かれのしたうちのおとは、しゅういのきんちょうかんをたかめた。
彼の舌打ちの音は、周囲の緊張感を高めた。
The sound of him clicking his tongue heightened the tension in the surroundings.
いらだちがつもり、かれはなんどもしたうちをくりかえした。
苛立ちが募り、彼は何度も舌打ちを繰り返した。
His frustration grew, and he repeatedly clicked his tongue.
こうきょうのばでしたうちをするのは、あまりよいいんしょうをあたえない。
公共の場で舌打ちをするのは、あまり良い印象を与えない。
Clicking one's tongue in public does not give a very good impression.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.