Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 色分け

    色分け

    色いろ分わけ​

    classification by colour

    KMT9News #28+1Noun, Participle, Verb, TransitiveArt & DesignKanji Vocab13 strokes

    色分色わけ

    いろわけ

    Noun, Participle, Verb, Transitive

    1.
    classification by colour, sorting by color, color-coding, colour-coding
    2.
    classification, sorting, grouping

    Stroke 0 / 13

    Speed1.0x

    彼かれはデータを色いろ分わけして整せい理りしました。

    He organized the data by color-coding it.

    KMT8Art & DesignTechnology
    タスクを色いろ分わけして、優ゆう先せん順じゅん位いを把は握あくする必ひつ要ようがあります。

    We need to classify the tasks by color-coding them to understand their priority.

    KMT9Art & DesignBusiness & Finance
    芸げい術じゅつ家かは、パレットを整せい理りするために色いろ分わけをよく利り用ようします。

    Artists often use color-coding to organize their palettes.

    KMT9Art & Design
    地ち図ずの色いろ分わけは、異ことなる地ち理り的てき地ち域いきを区く別べつするのに役やく立だちます。

    The color-coding of the map helps distinguish between different geographical regions.

    KMT9Art & DesignNature & Environment
    複ふく雑ざつな図ずは、異ことなる要よう素そを注ちゅう意い深ぶかく色いろ分わけすることで、はるかに明はるかに確めいかくになりました。

    The complex diagram was made much clearer by the careful color-coding of different elements.

    KMT10Art & DesignTechnology

    Characters that make up this word

    色
    いろ…(4)
    color
    Kanji
    分
    わ.ける・わ.け・わ.かれる・わ.かる・わ.かつ…(5)
    part・minute of time・segment・share・degree…(8)
    Kanji
    け
    ke
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 色
    • 分
    • け

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›