Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 言い残す

    言い残す

    言いい​残のこす​

    to leave word with (a person)

    KMT10News #38+1Verb, TransitiveFamily & RelationshipsEmotions & PsychologyKanji Vocab21 strokes

    言残す

    いいのこす

    Verb, Transitive

    1.
    to leave word with (a person), to state in one's will
    2.
    to leave (something) unsaid, to forget to mention

    Stroke 0 / 21

    Speed1.0x

    彼かれは最さい後ごに何なにか言いい残のこしたかったようだ。

    It seemed he wanted to leave some last words.

    KMT7Emotions & Psychology
    祖そ父ふは遺い言ごんで、家か族ぞくへの大たい切せつな言こと葉ばを言いい残のこした。

    My grandfather left important words for his family in his will.

    KMT9Family & RelationshipsEmotions & Psychology
    彼かれは旅たび立だつ前まえに、子こ供どもたちに激げきれいこ励とばをいいの言こ葉しを言 い残 した。

    Before departing, he left words of encouragement for his children.

    KMT9Family & RelationshipsEmotions & Psychology
    彼かの女じょは、その場ばでは言いい残のこしたが、後あとで後こう悔かいした。

    She left it unsaid at that moment, but regretted it later.

    KMT10Emotions & Psychology
    伝つたえたいことがあったのに、結けっ局きょく何なにも言いい残のこせなかった。

    I had something I wanted to convey, but in the end, I couldn't say anything.

    KMT10Emotions & Psychology

    Characters that make up this word

    言
    い.う・こと…(3)
    say・word
    Kanji
    残
    のこ.る・のこ.す・そこな.う・のこ.り…(2)
    remainder・leftover・balance
    Kanji
    い
    i
    Kana
    す
    su
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 言
    • 残
    • い
    • す

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›