閉じ籠もる閉じ篭もる閉じ込もる閉じ籠る閉じ篭る閉籠もる閉篭もる閉籠る閉篭る
とじこもる
Verb, Intransitive
1.
to seclude oneself, to shut oneself away
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはじぶんのへやにとじこもった。
彼は自分の部屋に閉じこもった。
He shut himself away in his room.
かのじょはしつれんのショックで、しばらくいえにとじこもっていた。
彼女は失恋のショックで、しばらく家に閉じこもっていた。
She was in shock from a broken heart and shut herself away at home for a while.
おおゆきのため、しゅうまつはいえでとじこもってすごした。
大雪のため、週末は家で閉じこもって過ごした。
Due to heavy snow, I spent the weekend shut away at home.
せいしんてきなふちょうから、かれはすうかげつかん、へやにとじこもるようになった。
精神的な不調から、彼は数ヶ月間、部屋に閉じこもるようになった。
Due to mental distress, he began to shut himself away in his room for several months.
しゃかいとのせっしょくをさけ、みずからのからにとじこもることは、もんだいかいけつにはならない。
社会との接触を避け、自らの殻に閉じこもることは、問題解決にはならない。
Avoiding social contact and shutting oneself away in one's shell will not solve problems.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.