駈け落ち駆落ち駈落ちかけ落ち
かけおち
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
elopement, running away with a lover
ANIMATION
Stroke 0 / 31
Speed1.0x
Speed1.0x
かれらはおやにはんたいされ、かけおちした。
彼らは親に反対され、駆け落ちした。
They were opposed by their parents and eloped.
むすめがかけおちしたときき、りょうしんはふかくかなしんだ。
娘が駆け落ちしたと聞き、両親は深く悲しんだ。
Hearing that their daughter had eloped, the parents grieved deeply.
むかしのものがたりには、みぶんのちがうふたりがかけおちするはなしがよくある。
昔の物語には、身分の違う二人が駆け落ちする話がよくある。
In old stories, there are often tales of two people of different social statuses eloping.
かけおちというせんたくは、とうじのしゃかいにおいておおきなだいしょうをともなうものだった。
駆け落ちという選択は、当時の社会において大きな代償を伴うものだった。
The choice to elope entailed a great cost in the society of that time.
えいがでは、かけおちしたカップルがこんなんをのりこえるすがたがえがかれている。
映画では、駆け落ちしたカップルが困難を乗り越える姿が描かれている。
The movie depicts the eloped couple overcoming difficulties.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.