と言ってしまえばそれまで (といってしまえばそれまで) — it is certain true that ... (but) | Kumi Dictionary