ぴんぴんピンピン
Adverb, Verb, Particle, Noun, Participle
1.
lively, energetic, full of life
onomatopoeic or mimetic word
2.
vigorously (jumping, flopping, etc.)
onomatopoeic or mimetic word
Adverb, Particle
3.
piercing (e.g. sound), penetrating, grating
onomatopoeic or mimetic word
ANIMATION
Stroke 0 / 6
Speed1.0x
Speed1.0x
おじいちゃんはぴんぴんしている。
おじいちゃんはぴんぴんしている。
My grandpa is lively and energetic.
かれはびょうきからかいふくして、またぴんぴんになった。
彼は病気から回復して、またぴんぴんになった。
He recovered from his illness and is lively again.
にわのさかなたちは、すいそうのなかでぴんぴんとはねている。
庭の魚たちは、水槽の中でぴんぴんと跳ねている。
The fish in the garden pond are vigorously jumping in the tank.
かのじょははちじゅっさいをすぎても、まいにちぴんぴんはたけしごとをしている。
彼女は80歳を過ぎても、毎日ぴんぴんと畑仕事をしている。
Even after turning 80, she is still lively and works in the fields every day.
つったばかりのさかなが、バケツのなかでぴんぴんとはねていた。
釣ったばかりの魚が、バケツの中でぴんぴんとはねていた。
The freshly caught fish was vigorously flopping in the bucket.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.