あにきアニキ
Noun
1.
elder brother
familiar languagehonorific or respectful (sonkeigo) language
2.
one's senior
3.
older man, man older than oneself
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
あにきにそうだんしたら、いつもてきかくがアドバイスをくれる。
兄貴に相談したら、いつも的確なアドバイスをくれる。
When I consult my elder brother, he always gives me precise advice.
かれはいつもみんなのあにきぶんとしてたよられている。
彼はいつもみんなの兄貴分として頼られている。
He is always relied upon as everyone's big brother figure.
むかしのヤクザえいがでは、くみのリーダーを「あにき」とよぶのがいっぱんてきだった。
昔のヤクザ映画では、組のリーダーを「兄貴」と呼ぶのが一般的だった。
In old yakuza movies, it was common to call the gang leader "aniki."
しょくばのあにきそんざいであるかれは、しんにゅうしゃいんのめんどうをよくみている。
職場の兄貴的存在である彼は、新入社員の面倒をよく見ている。
He, being like an elder brother at work, takes good care of the new employees.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.