こうせいしょうしょ
Noun
1.
notarized document, notarised document
ANIMATION
Stroke 0 / 31
Speed1.0x
Speed1.0x
こうせいしょうしょはこうしょうやくばでさくせいされます。
公正証書は公証役場で作成されます。
Notarized documents are prepared at a notary public office.
ゆいごんしょをこうせいしょうしょとしてのこすことにしました。
遺言書を公正証書として残すことにしました。
I decided to leave my will as a notarized document.
こうせいしょうしょは、そのないようがこうてきにしょうめいされるため、たかいほうてきこうりょくをもちます。
公正証書は、その内容が公的に証明されるため、高い法的効力を持ちます。
Notarized documents have high legal validity because their contents are publicly certified.
けいやくのしんらいせいをたかめるために、こうせいしょうしょをさくせいすることがすいしょうされます。
契約の信頼性を高めるために、公正証書を作成することが推奨されます。
To increase the reliability of a contract, it is recommended to create a notarized document.
りこんきょうぎしょをこうせいしょうしょにすることで、しょうらいのトラブルをさけることができます。
離婚協議書を公正証書にすることで、将来のトラブルを避けることができます。
By making the divorce agreement a notarized document, future troubles can be avoided.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.