かんあん
Noun, Participle, Verb, Transitive
1.
taking into consideration, giving consideration (to)
ANIMATION
Stroke 0 / 21
Speed1.0x
Speed1.0x
かれのいけんもかんあんして、けいかくをたてましょう。
彼の意見も勘案して、計画を立てましょう。
Let's make a plan, taking his opinion into consideration.
ふくすうのようそをかんあんし、さいてきなかいけつさくをみちびきだすひつようがあります。
複数の要素を勘案し、最適な解決策を導き出す必要があります。
We need to consider multiple factors and derive the optimal solution.
こきゃくのニーズをかんあんし、あたらしいサービスをかいはつしました。
顧客のニーズを勘案し、新しいサービスを開発しました。
We developed a new service, taking customer needs into consideration.
よさんをかんあんしたうえで、プロジェクトのきぼをけっていします。
予算を勘案した上で、プロジェクトの規模を決定します。
We will decide the project scale after considering the budget.
けいざいじょうきょうのへんどうをかんあんすると、このとうしはしんちょうにすすめるべきだ。
経済状況の変動を勘案すると、この投資は慎重に進めるべきだ。
Considering the fluctuations in the economic situation, this investment should be proceeded with cautiously.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.