ちゃくしゅつてきしゅつ
Noun, Particle
1.
legitimate birth
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはちゃくしゅつのことしてうまれた。
彼は嫡出の子として生まれた。
He was born as a legitimate child.
ちゃくしゅつのうむは、そうぞくにおいてじゅうようないみをもつ。
嫡出の有無は、相続において重要な意味を持ちます。
Legitimacy of birth holds significant meaning in inheritance.
むかしのにほんでは、ちゃくしゅつのだんしがかとくをつぐのがいっぱんてきでした。
昔の日本では、嫡出の男子が家督を継ぐのが一般的でした。
In old Japan, it was common for the legitimate male child to inherit the family headship.
ほうりつじょう、こんいんかんけいにあるふうふからうまれたこはちゃくしゅつしとみなされます。
法律上、婚姻関係にある夫婦から生まれた子は嫡出子とみなされます。
Legally, a child born to a married couple is considered a legitimate child.
ちゃくしゅつでないこも、にんちされればちゃくしゅつしとおなじけんりをもつことができます。
嫡出でない子も、認知されれば嫡出子と同じ権利を持つことができます。
Even a child not born legitimately can have the same rights as a legitimate child if recognized.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.