少しずつ違う (すこしずつちがう) — to differ a little (esp. of two or several versions) | Kumi Dictionary