まくぎれ
Noun
1.
fall of the curtain, end of an act
2.
end, ending, close
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
よそうがいのまくぎれに、かんきゃくはおどろきをかくせなかった。
予想外の幕切れに、観客は驚きを隠せなかった。
The audience could not hide their surprise at the unexpected ending.
ぶたいのまくぎれでは、しゅつえんしゃぜんいんがステージにならんであいさつした。
舞台の幕切れでは、出演者全員がステージに並んで挨拶した。
At the end of the stage performance, all the performers lined up on stage and bowed.
そのじだいのまくぎれは、あたらしいじだいの始まりをつげるものだった。
その時代の幕切れは、新しい時代の始まりを告げるものだった。
The end of that era heralded the beginning of a new one.
ながねんつづいたふんそうも、ようやくへいわてきなまくぎれをむかえることになった。
長年続いた紛争も、ようやく平和的な幕切れを迎えることになった。
The long-standing conflict finally came to a peaceful end.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.