菴廬
いおりあんいお
Noun, Suffix
1.
hermitage, retreat
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
やまのなかにちいさないおりがあります。
山の中に小さな庵があります。
There is a small hermitage in the mountains.
かれはせぞくをはなれ、しずかないおりでいんとんせいかつをおくりました。
彼は世俗を離れ、静かな庵で隠遁生活を送りました。
He left the secular world and lived a reclusive life in a quiet hermitage.
さどうでは、かんそないおりのくうかんが「わび・さび」のびいしきをひょうげんします。
茶道では、簡素な庵の空間が「わび・さび」の美意識を表現します。
In the tea ceremony, the simple space of a hermitage expresses the aesthetic of "wabi-sabi".
おおくのぶんじんやそうりょが、いおりをむすび、そこでしいかやしそうをはぐくみました。
多くの文人や僧侶が、庵を結び、そこで詩歌や思想を育みました。
Many literary figures and monks built hermitages and cultivated poetry and thought there.
いおりは、しぜんとのちょうわをおもんじ、せいしんてきなたんきゅうのばとしてきのうしてきました。
庵は、自然との調和を重んじ、精神的な探求の場として機能してきました。
Hermitages have valued harmony with nature and functioned as places for spiritual exploration.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.