awareness of things around one
Hold to practice stroke order
ものごころ
Noun
1.
awareness of things around one, ability to understand what is going on around oneself, judgment, judgement, discretion
ANIMATION
Stroke 0 / 12
Speed1.0x
Speed1.0x
ものごころついたころから、このいえにすんでいる。
物心ついた頃から、この家に住んでいる。
I've lived in this house since I became aware of my surroundings.
かれはものごころついてからずっと、おんがくかになることをゆめみていた。
彼は物心ついてからずっと、音楽家になることを夢見ていた。
He had been dreaming of becoming a musician ever since he gained awareness.
ものごころつくまえにりょうしんをなくし、そふぼにそだてられた。
物心つく前に両親を亡くし、祖父母に育てられた。
He lost his parents before he became aware of things and was raised by his grandparents.
こどもがものごころつくねんれいになると、おやはきょういくについてしんけんにかんがえるようになる。
子供が物心つく年齢になると、親は教育について真剣に考えるようになる。
When children reach an age where they become aware of things, parents start to think seriously about their education.
ものごころつくじきはこじんさが大きいが、いっぱんてきにさんさいからごさいごろといわれる。
物心つく時期は個人差が大きいが、一般的に3歳から5歳頃と言われる。
The period when one becomes aware of things varies greatly among individuals, but it is generally said to be around 3 to 5 years old.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.