ものがたる
Verb, Transitive
1.
to tell (a story), to give an account of (an event, experience, etc.), to relate, to recount
2.
to tell of, to show, to indicate, to prove, to attest to
ANIMATION
Stroke 0 / 23
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはこどもたちにむかしばなしをものがたった。
彼は子供たちに昔話を物語った。
He told old stories to the children.
そのえは、とうじのひとびとのせいかつをものがたっている。
その絵は、当時の人々の生活を物語っている。
That painting tells the story of people's lives at that time.
かれのちんもくは、そのけつだんのおもさをものがたっていた。
彼の沈黙は、その決断の重さを物語っていた。
His silence spoke volumes about the weight of that decision.
ふるいいせきは、そのぶんめいのはんえいをものがたっています。
古い遺跡は、その文明の繁栄を物語っています。
The ancient ruins attest to the prosperity of that civilization.
このしょうせつは、わかもののせいちょうとかっとうをものがたるかんどうてきなさくひんだ。
この小説は、若者の成長と葛藤を物語る感動的な作品だ。
This novel is a moving work that tells the story of youth's growth and conflict.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.