短尺短籍
たんざくたんじゃく
Noun
1.
tanzaku, long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically)
2.
thin rectangle
abbreviation
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
たなばたのたんざくにねがいごとをかきました。
七夕の短冊に願い事を書きました。
I wrote a wish on a Tanabata tanzaku.
まつりのSかいじょうには、いろとりどりのたんざくがSかざられていた。
祭りの会場には、色とりどりの短冊が飾られていた。
Colorful tanzaku were decorating the festival venue.
かれはうつくしいじでたんざくにわかをかきしるした。
彼は美しい字で短冊に和歌を書き記した。
He wrote a waka poem on a tanzaku in beautiful handwriting.
たんざくにSかかれたはいくは、かぜにゆれておもむきがあった。
短冊に書かれた俳句は、風に揺れて趣があった。
The haiku written on the tanzaku swayed in the wind, adding to its charm.
そのたんざくは、えどじだいのSかじんがよんだとSされるきちょうなものだ。
その短冊は、江戸時代の歌人が詠んだとされる貴重なものだ。
That tanzaku is a valuable item said to have been composed by a poet from the Edo period.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.