being lost for words
Hold to practice stroke order
ぜっくぜく
Noun, Participle, Verb
1.
being lost for words, becoming speechless
2.
jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
かれのとつぜんのこくはくに、わたしはぜっくした。
彼の突然の告白に、私は絶句した。
I was lost for words at his sudden confession.
そのしょうげきてきなニュースをきいて、かれはぜっくした。
その衝撃的なニュースを聞いて、彼は絶句した。
Hearing that shocking news, he became speechless.
かれのかんどうてきなスピーチに、ちょうしゅうはぜっくし、なみだをながした。
彼の感動的なスピーチに、聴衆は絶句し、涙を流した。
The audience was speechless and shed tears at his moving speech.
ちゅうごくのこてんしには、ごごんぜっくやしちごんぜっくがある。
中国の古典詩には、五言絶句や七言絶句がある。
In classical Chinese poetry, there are five-character jueju and seven-character jueju.
かのじょのあまりにもそっちょくないけんに、だれもがぜっくせざるをえなかった。
彼女のあまりにも率直な意見に、誰もが絶句せざるを得なかった。
Everyone had no choice but to be lost for words at her overly frank opinion.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.