ぼさつぼさち
Noun, Suffix
1.
bodhisattva, one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha
Buddhism
2.
High Monk (title bestowed by the imperial court)
3.
title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
ANIMATION
Stroke 0 / 28
Speed1.0x
Speed1.0x
ぼさつはぶっきょうのじゅうようなそんざいです。
菩薩は仏教の重要な存在です。
A Bodhisattva is an important being in Buddhism.
かんのんぼさつはじひのしょうちょうとしてひろくしんこうされています。
観音菩薩は慈悲の象徴として広く信仰されています。
Kannon Bodhisattva is widely worshipped as a symbol of compassion.
ならのおてらには、うつくしいぼさつぞうがおおくあんちされています。
奈良の寺院には、美しい菩薩像が多く安置されています。
Many beautiful Bodhisattva statues are enshrined in temples in Nara.
ぶっきょうのおしえでは、だれもがぼさつになるかのうせいをひめているとされています。
仏教の教えでは、誰もが菩薩になる可能性を秘めているとされています。
In Buddhist teachings, it is believed that everyone has the potential to become a Bodhisattva.
ぼさつはさとりをひらきながらも、しゅじょうをすくうためにこのよにとどまることをえらんだとされます。
菩薩は悟りを開きながらも、衆生を救うためにこの世にとどまることを選んだとされます。
Bodhisattvas are said to have attained enlightenment but chose to remain in this world to save all sentient beings.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.