表だつ
おもてだつ
Verb, Intransitive
1.
to become public, to become known, to come out in the open
2.
to be formal, to be official
ANIMATION
Stroke 0 / 14
Speed1.0x
Speed1.0x
かれのふせいがもてだつのはじかんのもんだいだ。
彼の不正が表立つのは時間の問題だ。
It's only a matter of time before his misconduct comes out in the open.
せんきょまえにスキャンダルがおもてだつことをおそれている。
選挙前にスキャンダルが表立つことを恐れている。
They fear a scandal becoming public before the election.
このけんがおもてだつと、かいしゃぜんたいのしんようもんだいになりかねない。
この件が表立つと、会社全体の信用問題になりかねない。
If this matter becomes public, it could become a credibility issue for the entire company.
しんせいひんのかいはつけいかくがおもてだつまえに、きょうごうたしゃにじょうほうがろうえいした。
新製品の開発計画が表立つ前に、競合他社に情報が漏洩した。
Information was leaked to a competitor before the new product development plan became public.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.