ひびく
Verb, Intransitive
1.
to resound, to be heard far away
2.
to reverberate, to shake, to vibrate
3.
to come (home), to remain (with someone)
4.
to have an effect, to make an impression
ANIMATION
Stroke 0 / 21
Speed1.0x
Speed1.0x
とおくでかみなりのおとがゴロゴロとひびいている。
遠くで雷の音がゴロゴロと響いている。
The sound of thunder is rumbling in the distance.
コンサートホールでは、がっきのおとがうつくしくひびくようにせっけいされている。
コンサートホールでは、楽器の音が美しく響くように設計されている。
Concert halls are designed so that the sound of instruments resonates beautifully.
かれのうたごえは、ちょうしゅうのこころにつよくひびいた。
彼の歌声は、聴衆の心に強く響いた。
His singing voice strongly resonated with the audience.
そのことばはわたしのこころにふかくひびいた。
その言葉は私の心に深く響いた。
Those words resonated deeply in my heart.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.