This means you are very sure about something. You think it must be true. It is like saying 'it must be...' or 'surely...' in English.
This means you are very sure about something. You think it must be true. It is like saying 'it must be...' or 'surely...' in English.
Regarding the unfinished manuscript left by that great literary figure, its conclusion must surely be this.
Judging by the look of the sky, there will surely be a storm tonight.
The last sight he saw was likely the mountains of his hometown, which must have been so beautiful.
His plan is meticulous, so its success must be beyond doubt, yet a trace of anxiety remains.
The one who built this castle must be that famous warlord.
べし sounds very old-fashioned. It's like speaking in a formal, serious way. It makes your guess sound very strong and sure, not just a random thought.
This is different from other forms like 〜む or 〜ん. Those just guess. This form means you are very sure. It is also different from 〜べし when it means "you must do something." This form means "it must be true." The situation tells you which meaning to use.
Don't use this when you mean "must not be." For that, use "〜まじ." This form is not for saying "must not do." That is "〜べからず."
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.