Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜けれど

    〜けれど

    〜けれど

    This word connects two ideas. It means 'but' or 'although'. It shows a difference between the two ideas.

    N4KMT3NeutralStandardConjunctionMixedCasual Concession And PrefacingGrammar

    Clause + けれどPrimary

    This word connects two ideas. It means 'but' or 'although'. It shows a difference between the two ideas.

    今きょ日うは平へい日じつだけれど、公こう園えんは人ひとでいっぱいです。

    Today is a weekday, but the park is full of people.

    PoliteNon PastAffirmativeMid SentenceDeclarativeDaily LifeNature & Environment
    映えい画がは面おも白しろかったけれど、原げん作さくの方ほうが好すきだな。

    The movie was interesting, but I prefer the original work.

    CasualPastAffirmativeMid SentenceDeclarativeAnime & MangaLiterature
    彼かれはまだ来こないけれど、もう少すこし待まちましょうか。

    He hasn't come yet, but shall we wait a little longer?

    NeutralNon PastNegativeMid SentenceInvitationDaily Life
    すみません、一ひとつ質しつ問もんがあるのですけれど、今いまよろしいでしょうか。

    Excuse me, I have a question, but is now a good time?

    PoliteNon PastAffirmativeMid SentenceRequestEducationWork & Career
    申もうし訳わけありませんが、その日ひは都つ合ごうが悪わるいんですけれど…

    I'm very sorry, but that day is inconvenient for me...

    PoliteNon PastAffirmativeSentence EndingDeclarativeDaily LifeWork & Career

    It's like saying '...but' and trailing off. You are leaving a door open. You might be unsure. Or you want to be gentle. It asks the other person to think too.

    This word is more polite than 'けど'. But it is less polite than 'けれども'. It sounds softer than 'が'. Use it in many situations.

    Use this when you want to be polite. It makes your words softer. You can ask a question or make a request. It is like saying "um" before you ask for something.

    More formal alternatives(4)

    〜けど

    This word means 'but' or 'although'. It connects two ideas. The second idea is often different from the first.

    〜だけど

    This word connects two ideas. The second idea is different from the first. It is like saying 'but' or 'although'.

    〜んだけど

    This is a casual way to start talking. It can mean "but" or "although." It also helps make your words sound softer.

    〜けど…

    This is like saying "but..." or "and..." in English. You use it to make your sentence sound softer. It hints that you have more to say.

    辞書形

    This is the basic form of a verb. It is what you find in a dictionary. You use it to make other verb forms.

    〜い / 〜かった

    This is the basic form of an い-adjective. It describes a quality of something. You use it for present or past qualities.

    〜だ / 〜だった

    This means 'is' or 'was'. It is the casual way to say 〜です and 〜でした.

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    more_formal_than

    • 〜けど
    • 〜だけど
    • 〜んだけど
    • 〜けど…

    prerequisite

    • 辞書形
    • 〜い / 〜かった
    • 〜だ / 〜だった

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›