何時の間にか
いつのまにか
Adverb
1.
before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawares
Stroke 0 / 22
Speed1.0x
いつの間にか、彼女は日本語がとても上手になっていました。
Before I knew it, she had become very good at Japanese.
子供たちは、いつの間にか大人になっていました。
The children had grown into adults before I knew it.
忙しさに追われているうちに、いつの間にか季節が変わっていました。
While I was caught up in busyness, the season changed unnoticed.
いつの間にか、彼の言葉が私の心に深く響いていました。
Unnoticed, his words had deeply resonated with my heart.
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.