ノータッチノー・タッチ
Noun
1.
without touching, no touching
2.
not participating in, not being concerned by, without being involved in
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
こどもたちには、きけんなばしょにはノータッチでいるようにおしえた。
子供たちには、危険な場所にはノータッチでいるように教えた。
I taught the children to stay away from dangerous places.
かれはそのプロジェクトにはノータッチだとめいげんした。
彼はそのプロジェクトにはノータッチだと明言した。
He clearly stated that he would not be involved in that project.
けいえいじんは、げんばのこまかいぎょうむにはノータッチで、たいきょくてきなせんりゃくに集中すべきだ。
経営陣は、現場の細かい業務にはノータッチで、大局的な戦略に集中すべきだ。
Management should focus on overarching strategy, without getting involved in the detailed day-to-day operations.
わたしはこじんのプライベートなことにはノータッチをつらぬいている。
私は個人のプライベートなことにはノータッチを貫いている。
I consistently maintain a policy of not getting involved in people's personal private matters.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.