抑え込む抑えこむ押え込む押さえこむ
おさえこむ
Verb, Transitive
1.
to pin (someone) down, to hold down, to immobilize, to immobilise
2.
to shut out (one's opponent), to keep (the opposing team) from scoring
3.
to suppress, to control, to check, to curb
ANIMATION
Stroke 0 / 21
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはあいてをじめんにおさえこんだ。
彼は相手を地面に押さえ込んだ。
He pinned his opponent to the ground.
けいさつはあばれるようぎしゃをおさえこんだ。
警察は暴れる容疑者を押さえ込んだ。
The police held down the struggling suspect.
かれはじぶんのかんじょうをひっしにおさえこもうとした。
彼は自分の感情を必死に押さえ込もうとした。
He desperately tried to suppress his emotions.
こどもがなきさけぶのを、おやはやさしくだきしめておさえこんだ。
子供が泣き叫ぶのを、親は優しく抱きしめて押さえ込んだ。
The parent gently hugged and held down the screaming child.
インフレをこれいじょうおさえこむのはむずかしいだろう。
インフレをこれ以上押さえ込むのは難しいだろう。
It will probably be difficult to curb inflation any further.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.