二返事
ふたつへんじ
Noun
1.
immediate reply, quick answer, ready agreement
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
こどもたちは、あそびにいこうとさそうといつもふたつへんじだ。
子供たちは、遊びに行こうと誘うといつも二つ返事だ。
When I invite the children to go play, they always agree immediately.
たのみごとをしたら、かのじょはふたつへんじでこころよくおうじてくれた。
頼み事をしたら、彼女は二つ返事で快く応じてくれた。
When I asked for a favor, she readily and willingly agreed.
じょうしからのきゅうないらいにも、かれはふたつへんじでたいおうした。
上司からの急な依頼にも、彼は二つ返事で対応した。
Even to a sudden request from his boss, he responded with ready agreement.
そんなじゅうようなけつだんをふたつへんじできめてしまうのはきけんだ。
そんな重要な決断を二つ返事で決めてしまうのは危険だ。
It's dangerous to make such an important decision with an immediate, unthinking agreement.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.