人形遣い
にんぎょうつかいにんぎょうづかい
Noun
1.
puppet operator, puppet manipulator, puppeteer
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはゆうめいなにんぎょうつかいです。
彼は有名な人形使いです。
He is a famous puppeteer.
こどもたちは、にんぎょうつかいがえんじるものがたりにむちゅうになった。
子供たちは、人形使いが演じる物語に夢中になった。
The children were captivated by the stories performed by the puppeteer.
でんとうてきな日本のにんぎょうつかいのわざは、なんせだいにもわたってうけつがれてきた。
伝統的な日本の人形使いの技は、何世代にもわたって受け継がれてきた。
The traditional Japanese puppeteer's techniques have been passed down through generations.
ぶんらくでは、ひとりのにんぎょうをふくすうのにんぎょうつかいがあやつる。
文楽では、一人の人形を複数の人形使いが操る。
In Bunraku, multiple puppeteers manipulate a single puppet.
じゅくれんしたにんぎょうつかいのてにかかると、にんぎょうはまるでいきているかのようだ。
熟練した人形使いの手にかかると、人形はまるで生きているかのようだ。
In the hands of a skilled puppeteer, the puppet seems as if it's alive.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.