venting one's anger (on someone or something)
Hold to practice stroke order
Noun, Participle, Verb, Intransitive
ANIMATION
Stroke 0 / 15
つかれているからといって、ひとにやつあたりするのはやめなさい。
疲れているからといって、人に八つ当たりするのはやめなさい。
Just because you're tired, don't take your anger out on people.
じぶんのふまんをたにんにやつあたりするのではなく、れいせいにたいしょすべきだ。
自分の不満を他人に八つ当たりするのではなく、冷静に対処すべきだ。
Instead of taking out your frustrations on others, you should deal with them calmly.
かんじょうのコントロールができないと、ついかぞくにやつあたりしてしまうことがある。
感情のコントロールができないと、つい家族に八つ当たりしてしまうことがある。
If I can't control my emotions, I sometimes end up taking it out on my family.
しごとでいやなことがあったからといって、ペットにやつあたりするのはまちがっている。
仕事で嫌なことがあったからといって、ペットに八つ当たりするのは間違っている。
It's wrong to take out your work frustrations on your pet.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.