やちよ
Noun
1.
very long period, forever
2.
eight thousand years
ANIMATION
Stroke 0 / 10
Speed1.0x
Speed1.0x
きみがよはやちよにさざれいしのいわおとなりてこけのむすまで。
君が代は八千代にさざれ石の巌となりて苔のむすまで。
May your reign last for a thousand, nay, eight thousand generations, until pebbles grow into boulders and are covered with moss.
にほんのでんとうぶんかはやちよのときをこえてうけつがれている。
日本の伝統文化は八千代の時を超えて受け継がれている。
Japanese traditional culture has been passed down through a very long period of time.
やちよのれきしをもつこのてらは、おおくのひとびとにしんこうされてきた。
八千代の歴史を持つこの寺は、多くの人々に信仰されてきた。
This temple, with its very long history, has been revered by many people.
このくにのはんえいがやちよにわたってつづくことをねがう。
この国の繁栄が八千代にわたって続くことを願う。
I wish for the prosperity of this country to continue for a very long time.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.