social standing of a family
Hold to practice stroke order
いえがら
Noun
1.
social standing of a family, lineage, parentage, pedigree
2.
good family
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
かのじょはよいいえがらのしゅっしんです。
彼女は良い家柄の出身です。
She comes from a good family background.
そのいえがらはだいだい、ちいきのゆうりょくしゃとしてしられています。
その家柄は代々、地域の有力者として知られています。
That family lineage has been known for generations as influential figures in the region.
むかしはけっこんにおいていえがらがひじゅうじゅうしされていました。
昔は結婚において家柄が非常に重視されていました。
In the past, family lineage was highly valued in marriage.
でんとうげいのうのせかいでは、いえがらがさいのうとおなじくらいじゅうしされることがあります。
伝統芸能の世界では、家柄が才能と同じくらい重要視されることがあります。
In the world of traditional arts, family lineage can sometimes be considered as important as talent.
かれのいえがらはふるく、おおくのれきしてきなできごとにかかわってきました。
彼の家柄は古く、多くの歴史的な出来事に関わってきました。
His family lineage is old and has been involved in many historical events.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.