としあける
Verb
1.
the New Year dawns
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
としがあけて、あたらしいとしがはじまった。
年が明けて、新しい年が始まった。
The New Year dawned, and a new year began.
としがあけるまえに、おおそうじをすませておきたい。
年が明ける前に、大掃除を済ませておきたい。
I want to finish the big cleaning before the New Year dawns.
としがあけると、おおくのひとがはつもうでにかける。
年が明けると、多くの人が初詣に出かける。
When the New Year dawns, many people go for their first shrine visit of the year.
としがあけるしゅんかんをかぞくとすごすのがにほんのでんとうだ。
年が明ける瞬間を家族と過ごすのが日本の伝統だ。
It is a Japanese tradition to spend the moment the New Year dawns with family.
としがあけても、まだしょうがつきぶんがぬけないひともいる。
年が明けても、まだ正月気分が抜けない人もいる。
Even after the New Year dawns, some people still can't shake off the New Year's mood.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.