to fall in love (with)
Hold to practice stroke order
恍れる耄れる
ほれる
Verb, Intransitive
1.
to fall in love (with), to fall for, to become enamored (with), to be taken (with)
2.
to be attracted (by), to be charmed (by), to be captivated (by), to be impressed (by), to admire
Suffix, Verb
3.
to forget oneself, to be entranced (by)
ANIMATION
Stroke 0 / 14
Speed1.0x
Speed1.0x
かのじょのえがおにひとめぼれした。
彼女の笑顔に一目惚れした。
I fell in love with her smile at first sight.
かれのじょうねつてきなスピーチに、ちょうしゅうはすっかりほれてしまった。
彼の情熱的なスピーチに、聴衆はすっかり惚れてしまった。
The audience was completely charmed by his passionate speech.
かれは、かのじょのやさしさとつよさにふかくほれている。
彼は、彼女の優しさと強さに深く惚れている。
He is deeply in love with her kindness and strength.
かれのえんそうぎじゅつにほれて、わたしもギターをはじめた。
彼の演奏技術に惚れて、私もギターを始めた。
I was so impressed by his playing technique that I started playing the guitar too.
げいじゅつかは、そのさくひんにほれこみ、しょうがいをかけてかんぺきをついきゅうした。
芸術家は、その作品に惚れ込み、生涯をかけて完璧を追求した。
The artist fell deeply in love with his work and pursued perfection throughout his life.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.